Roedd William Henry Fox Talbot yn ymweld â Margam yn aml, ac ymddangosodd y castell fel delwedd yn rhai o'i arbrofion ffotograffig cynnar. Mae cysylltiadau Margam â ffotograffiaeth hefyd yn cynnwys lleoliad y ffotograff Cymreig cyntaf y gwyddys amdano, daguerreotype o'r castell a dynnwyd ar 9 Mawrth, 1841 gan y Parchedig Calvert Richard Jones.